Мельпомене на Поварской отдано лишь одно здание — Театра киноактера, дом 33 (там в подвале еще работает бильярдный клуб Империя ). Зато Мнемозине — целая куча особняков на Поварской и в окрестностях.

Самый знаменитый — Институт мировой литературы им. Горького (Поварская, д. 25) с признаками ампира на фасаде и памятником пролетарскому писателю перед входом. Он же усадьба князя С.С. Гагарина, возведенная в начале позапрошлого столетия великим Доменико Жилярди. После Гагарина домом владел Охотников, подаривший усадьбу Государственному коннозаводству. А в нижнем этаже поселился заведовавший московскими государственными конюшнями генерал Гартунг, женатый на дочери Пушкина Марии. По утверждению Петра Васильевича Сытина, автора одного из лучших путеводителей по столице ( Из истории московских улиц , 1958 года издания), Гартунг печально кончил: осужденный уже непонятно за какие дела судом присяжных, он прямо на суде и застрелился. А Мария Александровна Пушкина вошла в историю литературы еще и как прообраз Анны Карениной.

С именем же ее великого отца связана соседняя усадьба Шереметевых (Поварская, д. 27), где поэт читал в 1828-м в гостях у своего приятеля С.Д. Киселева Полтаву . И дом 21, где жил в 1808-м его отец Сергей Львович (пока жена и дети обитали в Захарове у тещи), а теперь здание принадлежит Венгерскому культурному центру.